哈囉我是阿滴嗨我是博恩好我們今天邀請到了這個有瀏海的博恩真的欸順毛對 這個一個比較私底下的博恩來到阿滴英文的工作室我們要來做一個特別的企劃我們的小幫手呢今天為我們出了一個影片的主題結合兩個博恩比我強的項目在一起然後看我被這個屌打這樣子也就是政治跟英文好到底我們要玩什麼呢就是小幫手給了我十個台灣近期政治人物所講的名言是中文嘛所以待會的挑戰就是我們要隨機抽一張立即把它翻成英文之後然後另外一個人要猜出來是誰講的我今天真的不知道裏面有什麼但是我猜裏面應該會有滿多喔好緊張你應該我覺得你這個應該會很你怎麼會敢說政治的啊？對這是英文的翻譯啊你不會怕被貼沒有啊（標籤）是Be my
guest.OK.你先好我先由我先攻Oh, OK.
這個國家機器動得非常厲害這個是我們的韓總機對沒錯可是我剛剛是不是翻得不太好不應該用 moveworkingwas working really
hardis working its ass
offOK 好第一個簡單的得分就放你前面好 OK喔這個有跟沒有之間（對）我就是想翻問題是這個是誰講的這個是誰講的？因為他並不是韓國瑜本人（不是）他是韓辦發言人嗎？
不是Oh no~那是誰講的我叫不出名字我直接講實話我知道他的臉我講不出名字他叫葉元之 不是丁不行丁樂群他是高雄市政國際處長可惡這樣應該是算說一分對這個是兩分對 這樣我就有兩分這樣子OK
好喔柯文哲不是我還以為你要給我提示（模仿題喔？）蛤？Why are
we have all these
peoplefrom shithole countries coming
here?那個川普（對）有川普喔？對啊 而且我知道
這應該是陷阱題他可能想要讓你猜台灣的政治人物然後就看你會猜誰這樣那這樣我應該是得一分好 該我這 這是很難翻是不是很難翻哇這個要做棋子還是塞子韓國瑜而且這個好壞喔他整段給欸他整段Yeah~ 追上了追上了喔～
OK這是民進黨的應該是蔡英文嗎就是.（對了～）答對了勞工是我們心中最軟的那一塊ok該我下一題他有講過這句話喔？這我不知道 好Talk
to your boss.Uh,
no.這個是那個嘛我們前功德院長賴清德先生（對 賴清德）他講過這句話喔？（薪水太低）當做功德對啊我不知道他講過這句話這個是在講那個那時候說他們月領三萬這什麼鬼？
這個很難很難 好這個我講不出是誰What?台灣政治人物Someone said
that?Yeah!欸我好像有一點印象欸講猶太人的屠殺的是誰啊而且你剛剛很多like a
lot of big words我應該猜得出來那個他是講了什麼就是說什麼納粹屠殺了六百萬猶太人是對國際最大的宣傳對這個我有印象但是我不知道我忘記是誰講的沒錯你剛剛講的字一模一樣已經翻出來已經有一分了I『m
inclined to 猜柯文哲真的喔！對因為他很感覺他會說出這種話我覺得他的失言等級可以到這種等級（對）就是破銅爛鐵嘛對所以我剛剛也是第一直覺就會想說是誰講的？
第二然後就仔細想一想大概就是他哎呦兩分 OK好強喔該你喔OK 這個跟你很有關係政治不難 找回歡樂而已對這個講的人應該是台北市議員邱威傑對以及他的快樂夥伴張志祺（沒錯）跟視網膜歡樂無法黨欸你被徵召欸我不知道我有回你說11月16嘛對不對我剛剛在想那個時間的邏輯我們這支影片出的時候歡樂無法黨大家應該已經真相大白了嘛不知道他們想幹嘛好哎呦我們現在就是同分喔最後雙方最後一題對
雙方最後一題好奇怪喔很奇怪嗎？是 我們要征服宇宙韓國瑜？不是它就真的是We're
going to win at
space.這是美國總統川普在 South Carolina
的造勢晚會講的Oh what?對啊什麼？喔我知道這是陷阱題啦對啊我要拿回去當素材因為沒有人知道他講過這句話啊我覺得小幫手就是想要我猜韓國瑜因為韓國瑜有講過（征服宇宙）對我真的沒拿到分欸但你剛剛有覺得怪怪的對不對我剛剛英文應該要講
conquer the universe （對）應該如果是征服宇宙應該是
conquer the universeRight.好沒關係那最後一題該我喔這個字怎麼辦我只能想到最好的字就是喔謙卑謙卑再謙卑對謙卑謙卑再謙卑這蔡英文講的Yeah~謙卑要怎麼翻啊？
modesty 感覺不是那塊Humble, yeah!
HumbleRight.Humbler?聽起來很像一個交友軟件HumblerSwipe right
on Humbler!對好所以最後的分數是7 比
9 博恩獲勝其實你真的只有差在陷阱題對 我差在陷阱題好的那今天的影片差不多到這邊結束了如果大家喜歡的記得點個讚然後也要去訂閱薩泰爾的頻道然後夜夜秀第三季很好看趕快去看現在應該現場票都賣完了嘛對不對？對
整季賣完OK 現在只剩線上可以看瞭然後呢最後博恩要來帶給我們一句最後的翻譯除了剛才的叮嚀事項之外Forget not, plenty
are thy suffer.好
大家如果知道這一句是誰講的跟它的中文翻譯是什麼的話歡迎把它留在留言區喔好 And that's a
wrap.我們就下支影片見囉See ya~