.jpg)
英文這些語言之間的翻譯第2段就比較神奇了這是維基百科對它的評價DeepL與谷歌翻譯微軟這個翻譯以及Facebook等其它主流的翻譯服務相比它的翻譯顯得更加自然在同等時間內得到的翻譯結果更加的精準更加的細緻維基百科對它的評價非常的高現在我們就以一個具體的翻譯來介紹一下這段1 2 3 4
5這5段文字是摘自那個bbc公司的其中的一篇新聞稿件我們現在來用不同的翻譯工具來進行翻譯一下我們首先用DeepL把它粘貼進來在右邊一下就翻譯出來了秒秒翻我們再使用這個Google翻譯再使用微軟的這個翻譯把它調成中文我們來看一下具體的翻譯的情況這裏大象也說了 有一個指指點點的功能翻譯結果它會反過來定位到原文裏面去比如說我們只到這個地方點它一下它在左邊這裏原文這裏它就會把它進行相應的定位比如說點它一下那這個地方就會深色的字體進行定位我們看一下第1段話視頻聊天正在幫助我們保持工作聯繫它這裏使用了是現在進行時它這裏翻譯得很準確正在幫助我們來看一下谷歌的它是怎麼翻譯的它沒有把它翻譯成現在進行時視頻聊天可幫助我們這個是微軟的翻譯的：視頻聊天幫助我們它什麼都沒了這個來說這個DeepL翻譯更加的精準了它把這個時態給翻譯進來了視頻聊天正在幫助我們我們看第2段噼里啪啦這麼多這是它的原文我們看這裏是什麼十幾個人十幾個人頭盯着我們看一下谷歌的翻譯一打頭凝視着你這什麼東西一打頭是什麼玩意兒是不是我們看一下bing有個奇怪的回升十幾個頭盯着你它這裏都把它翻譯成了頭微軟的翻譯也好谷歌的翻譯也好都把它翻譯成了頭Tou是什麼東西但是DeepL十幾個人是它出現了一個人字翻譯的很準確是不是比這兩家谷歌、微軟的翻譯要準確多了這兩個是什麼投 投 嗎它這裏就翻譯出了是人投十幾個人頭盯着這個翻譯還是非常的準確的它這裏還有一個因為大象現在用的是這個DeepL的這個網頁DeepL這款翻譯工具它支持windows版本還支持那個Mac版本同時支持這個網頁的版本網頁的版本只要把這個網址打開來把你需要翻譯的內容粘貼到左邊
右邊它就可以進行相應的翻譯翻譯成各種各樣的語言這裏還有一個翻譯文檔你可以把你的需要翻譯的文檔word或者PowerPoint把它拖進來選擇相應的翻譯就可以在這邊進行翻譯就可以下載這裏有一個windows客戶端點它一下下載下載之後就是這個安裝包 這個安裝包有點大100多兆138兆下載下來之後雙擊它運行 什麼都不需要操作人為的操作什麼都不需要直接就下安裝完成了之後這裏就在桌面上生成一個DeepL的快捷方式我們雙擊它一下這個時候就打開了這個 windows端的界面另外說一下這個DeepL網站是不需要科學上網環境的大象現在把它給退出來反而感覺到打開了科學上網
它的windows端反而啟動的慢一點我們把這段話它這個如果使用windows端翻譯的話就更加簡單了不管是在任何的軟件或者程序裏面選中你需要翻譯的內容按兩下CTRL c 按一下CTRL c是windows默認的複製按兩下連續按兩下Ctrl+C再來操作一下按兩下Ctrl+C這個時候它就會把這個DeepL的windows端打開來在右邊顯示翻譯的內容這網頁上翻譯的是一樣的正在幫助十幾個人頭都是一樣的內容點擊這個copy就可以直接進行粘貼了非常的方便這個DeepL最後大象說一下它是一個收費的服務價格從每月6歐元到40歐元不等但是它這個網頁的網頁端或者是windows端它也有免費的版本可以免費進行翻譯對於大多數人來說應該也是夠用了它有些字數的限制
好像是5000一次性最多只能翻譯5000個字應該是夠用的如果是不夠比如說你有1萬個字 分兩次翻譯關鍵是這個DeepL它不光是翻譯的結果準確更加的準確而且它是很人性化的那種更加接近我們人類那種自然的溝通那種語境沒有比較生硬的一看就是用機器翻譯出來的一個文章它這個做的比較比那個谷歌翻譯微軟的這個必應翻譯都要好如果有更多需求的小夥伴們大象強烈建議使用這個DeepL翻譯工具軟件本期視頻最後大象給小夥伴們說一下因為大家前幾期給大家分享了一個手機投屏到電腦電腦無線可以控制手機的一個投屏軟件：「QtScrcpy」一些小夥伴們詢問大象這個利用這個無線控制無線投屏無線控制手機它是怎麼樣都實現不了今天的視頻最後大家就講解一下大象以這個華為的手機為例打開關於手機這個界面雙擊不斷的重複的快速的點擊這個版本號它就會打開：開發者模式打開開發者模式就來到了這個系統更新這裏就多出了一個開發人員選項點它進去以後把這個USB調試給打開來大象還發現了那個要把這個僅充電模式下允許ADb調試這個要打開來這個好像在那個投屏軟件的官網上沒有說但是大象自己分析自己研究了一下一定要把這個打開來就可以實現那個投屏軟件的無線連接本期視頻就是這些內容感謝小夥伴們的收看